- recovery key and certificates storage| - 回復キーおよび証明書の保管
- remove logo && OEM information| - 情報をロゴとOEMを除く。
- SMS| - SMSの
- toll| - 有料
- toll-free| - フリーダイヤル
- use "Volume:GVLK" keys| - 使用する"Volume：GVLK"キー
- write original Windows 7 boot manager| - オリジナルWindowsブート7マネージャローダーを書き換える
+ OEM INFORMATION|+ OEM案内
= DETECTED SLIC|= SLICを検出
-1=Disabled|-1 =無効にする
-2=Current|-2 =電流
180+ Days:|180 + 日（180 +  Days）：
49516 Trial Days:|49516 Trial日（49516 Trial Days）：
Activate|アクティブ
 Activate |アクティブ
Activated as:|活性炭として：
Advanced Mode|高度なモード（Advanced Modeを）
Boot Loader:|ブートローダの：
Cancel|キャンセル
Certificate: |証明書：
Certificate:|証明書（Certificate）：
 Certificate: |証明書：
Computer will reboot after|コンピュータの後に再起動します
Created by:|著者：
Crypto ID:|暗号化はID：
Current 1st Boot Loader:|現在最初のブートローダー：
Deactivate|無効
Delete loaders files|削除ローダーファイル
Description:|概要：
Dump|Dump
Emulation:|エミュレーション：
Every 30 Days|すべての30日間
Every 180 Days|すべての180日
Exit|出口（Exit）
Extended PID:|拡張PID：
Get Info|情報
Info|情報
Install|インストール
Installed Edition:|インストールのエディション：
Internet:|インターネット（Internet）：
Key && Certificate:|キーと証明書：
Key:|キー：
KMS Activation|KMS活性化
Licensed as:|は、ライセンス：
License Channel:|ライセンスチャンネル：
License ID:|ライセンスがID：
License Type:|ライセンスの種類：
Loader:|ローダ（Loader）：
Logo && OEM Information:|ロゴとOEM情報：
Method|メソッド
Motherboard:|マザーボード：
Now|今のところ
Original Loader Timeout:|オリジナルローダータイムアウト：
Phone Activation: Installation ID/Confirmation ID (Use MSDN, NONSLP or MAK keys)|アクティベーション電話で：インストールID /確認ID（MSDN、NONSLPまたはMAKキー）
Please wait...|しばらくお待ちください...
Product ID:|製品はのID：
Product Key Info:|情報プロダクトキーの：
Product Key:|製品のキー：
Product Subtype:|製品サブタイプ：
Product Type:|製品のタイプ：
Recommended method will be chosen after|推奨メソッドの後に選ばれる
Recommended method:|推奨方法：
Remaining Days:|残りの日数：
Remaining Rearms:|残りのリセット：
Remote Activation:|リモートのアクティブ化：
Marker:|マーカー：
Safe Loader Timeout:|セーフローダータイムアウト：
SAFE|セイファー
Safest Loader Timeout:| 安全なローダータイムアウト：
seconds|秒
Server:|サーバー：
Set|設定する
SLIC Checksum:|チェックサムSLIC数：
SLIC Emulator:|SLICエミュレータ：
SLIC Marker:|マーカーSLIC 数：
SLIC Version:|SLIC のバージョン：
Status:|ステータス：
Time zone:|タイムゾーン：
timeouts|timeouts
Trial Reset:|リセットTrial（Trial Reset）：
Uninstall|アンインストール
Unknown|不明
Unlock|ロックを解除する
Upload Screenshot|アップロードのスクリーンショット
Version:|バージョン：
Warning messages list:|警告メッセージのリスト：
